Иако постоји подударност код злочина у Оринџу, Рок Хилу и Брајану (америчке провинције са приближним бројем становника), ова задња пуцњава се не уклапа у предвиђени ритам. У питању је одступање до којег је дошло због подударања разних ритмова(различитих врста злочина: пљачки, насиља, разбојништва), који су се повећали на дневном нивоу. Више злочина одједном у врло кратком року нарушило је равнотежу, па се десило ово у Брајану. Пошто то није масакр који сам предвидео и до којег ће неминовно доћи, изостаће и наставак о обезбоженом друштву и немоћном, празнином испуњеном, појединцу као последицом рационализма. Чујемо се до новог великог масакра, који ће да уследи у наредних двадесетак дана.