čovek bi očekvao da se rusi ponašaju slično srbima,kad ono - ispadoše bliži hrvatima po pitanju jezika! čudan je ovaj svet!
Preporuke:
15
81
2
četvrtak, 24 januar 2013 22:05
Drinko Končarević
Ovo je prilika da postavimo pitanje šta rade naši stručnjaci za srpski jezik? A imamo brojne ustanove i veoma obrazovane stručnjake? Da se ti ljudi ne bave pečenjem paprike, luka i slično na radnom mestu? Kažu da deca u našim školama pišu englesko-srpski a desi se i obratno. Skraćena izdanja poznatih književnih dela treba zabraniti. Ta izdanja su sakaćenje jezičkog bogatstva. Jest da je srpski jezik pun turcizama, ali ako još unesemo engleske reči i reči iz drugih jezika od srpskog jezika ostaće, ništa. Ne pomaže tvrdnja da je jezik živa materija podložna promenama. Zato se vratimo knjigama iz perioda pre pojave računara i mobilnih telefona. U ovim knjigama ima mnogo više srpskih reči nego u ovim današnjim. I još nešto. Gotovo neprimetno, strane reči u srpskom jeziku menjaju ili imaju uticaja na konstrukciju rečenica što stvara dodatne probleme. Ne valja da se ide u drugu krajnost, kao napr. Hrvati koji prave nekakvu turbo varijantu srpskog jezika i nazivaju ga hrvatski.
Preporuke:
47
7
3
četvrtak, 24 januar 2013 22:07
Ned
Rusi imaju godišnju prirednu "Velikoe russkoe slovo". Putin je potpisao Zakone o jeziku, nema više od par strana. Potpuno je demokratski, sve je dozvoljeno što se ne kosi sa rusijom i njenim pismom, jezikom velikih Puškina, Tolstoja, Čehova, Dostojevskog, Cvetajeve.
Izdaju mnogo novina na engleskom i drugim svetskim i malim jezicima - na izvolte. Da se zna da ništa nije zabranjeno, ali je sve ozakonjeno.
Ruski je veliki jezik, kao i njihova literatura. Srbi učestvuju u tpj kulturnoj manifestaciji, braneći čistoću ruskog jezika. Da brane srpsko pismo - ne mogu od foteljaša u SANU, Matice, na univerzitetu. Nema ko da izvrši čistku. Srbi nemaju nikakvog smisla da bilo šta svoje sačuvaju.
Šuplji smo ka ribarska mreža. Zato nam ide kako nam ide. Pobeleli smo,požuteli dok ne pocrnimo.Tamo gde se poštuju Uatav (ruski Konstitucija) i zakoni, tamo je demokratija.
Srpske vlasti su daleko daleko od demokratije, ona je rupa na tarabi. Šta preostaje narodu nego da traži da nešto uradi kroz te rupe
Preporuke:
54
4
4
četvrtak, 24 januar 2013 22:11
Hard disk
Kad je reč o autu i kažete Bremse svi znaju o čemu je reč.Ako je reč o komputoru i kažete hard disk svi će znati šta ste rekli.Oni koji vuku napred zaslužuju da daju i nazive koje će svi razumeti.
Ako nacija nema takav potencijal trebala bi barem poštovati one koji imaju.
Svako otresanje ovakvog snega ima drugačiji prizvuk.
Preporuke:
9
65
5
četvrtak, 24 januar 2013 22:14
Istoricar
Pa neka se Rusija potrudi da bude ekonomska sila kao Australija, Engleska, USA i Kanada pa ce ljudi uciti ruski jezik.
Preporuke:
14
86
6
četvrtak, 24 januar 2013 23:01
Jakša
Istoričaru,
Rusija je bogatija i u jeziku i u svemu od ovih australija. Nepregledna bogatstva naroda, kulture, slikarstva, demokratije.
Rusi svoje indijance nisu istrebili nego naučili da govore i pišu.
Niko ne tera engleze da uče ruski. Ruski je za ruse. Ko hoće, kome se sviđa - pažalusta. Rusi znaju i strane jezike, ali kod kuće koriste svoj. Ništa mu ne fali.
A za australijance ih briga.
Oni nemaju australijski?
Preporuke:
82
9
7
četvrtak, 24 januar 2013 23:07
Misa
Jezik je ziva stvar i stalno se menja, nekad je srpski bio pun turcizama: astal, dzada, sokak, pendzer, avlija...., danas su te reci nestale iz govornog srpskog jezika i zamenjene su srpskim recima i to bez ikakvih komisija i nametanja. Posle prvog rata bilo je i gomila francuskih reci koje su davno zaboravljene u srpskom.
Drzave sa ekonomskim uticajem uvek imaju i kulturni uticaj i tako je danas sa engleskim tu se nista ne moze uraditi.
Rusima bi bilo najbolje da prestanu da kopiraju Saudijsku arabiju, vade naftu i grade crkve, nego da razvijaju nauku i proizvodnju pa ce im i kulturni uticaj u svetu rasti.
Preporuke:
32
34
8
petak, 25 januar 2013 00:23
steva kuvar
Valjda se secamo ko je Zirinovski, nije uopste tipican predstavnik Rusa, pre svega uopste nije Rus, valjda zato i pokusava da bude veci Srbin od Kertesa (ako se secate Kertesa). Rusi se vracju na poziciju velike sile, polako ali sigurno. Treba gledati i uciti sta radi Putin i njegova ekipa, oni su ipak vise tipicni Rusi od Zirinovskog.
Preporuke:
23
15
9
petak, 25 januar 2013 01:37
Harun al Rašid
Zaista je tragično da bilo koji slovenski jezik, pogotovo ruski, koji je zadržao najviše osobenosti starog slovenskog jezika koji je toliko pogodan za izražavanje najuzvišenijih, filosofskih i teoloških pojmova, sada bude prenatrpan površnim i nama sasvim stranim anglosaksonskim robusnim i grubim rečima. I zaista, kad pogledamo koje su se to strane reči odomaćile u upotrebi ruskog, pa i srpskog jezika, obično su to izrazi za svakodnevne, prizemne stvari i pojave, gotovo da nema ni jedne anglosaksonske reči koja izražava neku kompleksnu ili uzvišenu misao ili termin. A o savršenstvu slovenskog u odnosu na anglosaksonski jezik ne treba ni posebno govoriti.
Dok Sloveni grčku reč Θεολογία prevode doslovno Bogoslovlje, zadržavajući izvorni smisao reči, na engleskom ta reč ne može da se prevede bukvalno već sa četiri reči the science about God što naravno i njima zvuči rogobatno pa su zato radije pozajmili izvorno grčku reč, pa kažu theology. Posle grčkog, slovenski jezici su najsavršeniji.
Preporuke:
43
4
10
petak, 25 januar 2013 02:16
Peter RV
@steva kuvar
Naravno da se sjecamo Zirinovskog. To je onaj koji je dolazio u Bosnu, za vrijeme rata, da izrazi solidarnost sa Srbima.
Poreklom je Jevrejin ali ne tribalac. Zato je i omrznjen od njih.
Preporuke:
32
4
11
petak, 25 januar 2013 05:28
Mladi DŽedaj
Dobra inicijativa, nadam se da će uspeti.
Voleo bih da se i kod nas nešto takvo uradi, ali mi smo totalno pukli, ne možemo da uradimo apsolutno ništa što je korisno i u nacionalnom interesu. Potpuno smo kao društvo paralizovani. Uvek se tu nađe neki mudrac da objasni zašto to ne treba ili neka grupa aktivista da vrišti.
Za Srbiju bi prvi, mnogo važniji korak bio da se reši latinice.
Preporuke:
29
2
12
petak, 25 januar 2013 08:48
Đura
Rusima bi bilo najbolje da prestanu da kopiraju Saudijsku arabiju, vade naftu i grade crkve, nego da razvijaju nauku i proizvodnju pa ce im i kulturni uticaj u svetu rasti.
Odakle Vam ideja da su razvoj nauke i proizvodnje, na jednoj strani, i vađenje nafte i građenje crkava, na jednoj strani, međusobno isključive aktivnosti?!
Na protiv, nafta i religija su najjači podsticaj napretku društva i preduslov su za nauku i proizvodnju.
Izvolite nekoliko tema za razmišljanje:
Koliko nafte kontrolišu SAD? Pogledajte malo o Teksaškom državnom univerzitetu, kako je rangiran i od čega se finansira. Pogledajte kako počinje dan studenata u Oksfordu. Pogledajte koliko crkava (crkvenih objekata) postoji u SAD. Pogledajte na čemu se njihovi predsednici i sudije vrhovnog suda zaklinju i kome. Ko je suveren Ujedinjenog kraljevstva i od koga mu je ta moć data?
Preporuke:
28
2
13
petak, 25 januar 2013 09:24
Beli Orao
Srpsko Udruženje Ćirilica Beograd sa predsednikom Dobricom Erićem stoji na braniku odbrane srpskog jezika i pisma.
http://www.cirilica-beograd.com/
Naslov veb prezentacije na latinici govori koliko sve ide sporo.
""Za hard disk. Četovanje nije loše, ali je Kraljević Marko ipak to pre radio nego što su to radili Angli i Sasi koji su kod Cara Dušana ipak bili samo kopači ruda iliti rudari. Od njih je postao dobar pevač Tom DŽons.
Preporuke:
23
4
14
petak, 25 januar 2013 10:08
brm
Beli Orao
e moj viteže, koliko omalovažavanja rudara i ostalih čestitih radnika ... neko treba i da zaradi penzije vama vojničkom parazitskom staležu koje ceo život plaćamo i spremamo za rat, a kad rat dođe onda ga izgubite i zemlja se raspadne... a rudari ostanu da kopaju..
Žirinovski je običan politički cirkusant koji živi od ovakvih nacionalnih lupinga i akrobacija kao i ostalih kontroverznih ideja koje plasira u javnost, bez ozbira što su neke ideje zaista i korisne.
Preporuke:
10
9
16
petak, 25 januar 2013 11:24
@hard disc
Rusi su prvi otisli u kosmos, ruski ljudi koji tamo idu su kosmonauti, pa amerikanci ne nazivaju tako nego zovu ih astronauti. Ovo pisem da ovom pokloniku amerikanizma zacepim usta.Amerikanizacija je sirom zahvatila Japan, Koreju juznu i neke druge zemlje, pogubno za te narode i njihovu kulturu.A, sto se Rusije tice verujem da ce se vlasti i narod izbore da sacuvanu cistotu jednog od najbogatijih jezika na svetu.Samo iskompleksirani novopeceni intelektualci naveliko koriste strane reci kad u svom ih ima dovoljno.Pozdrav iz Novog Zelanda citaocima cenjene NSP.
Preporuke:
31
1
17
petak, 25 januar 2013 11:40
brm
uzgred i "vrhovni komandant" (najamničke) vojske cara Dušana je bio Nemac Palman.. što stalno pominjete samo rudare?
Preporuke:
5
7
18
petak, 25 januar 2013 13:02
Robespijer
Najbolje bi bilo da se donese zakonski projekat, kojim bi ostali bez posla oni koji pričaju gluposti i šire fašisoidnu propagandu, poput Žirinovskog. Jezik je živa stvar, ne može se urediti zakonima, uredbama, rezolucijama... a svako govori i piše prema osećaju. Umesto što se prodao Putinu na najbedniji način, Žirinovski bi trebao da se pozabavi ekonomsko-socijalnim stanjem u državi, jer je to gorući problem Rusije, a ne jezik. Neka se Žirinovski bori za ono što je govorio u predsedničkoj kampanji, kritikujući Putinov režim na najžešći način.
Da neće možda da uvedu i staroruski jezik? Obavezno staroruski, jer su ovim sadašnjim govorili komunisti i njime opismenjavali narod. I obavezno, klero-tajkunski režim da drži 73% nepismenih, kao prema popisu iz 1897. godine. Tada će procvetati. Školuju se samo deca tajkuna i popova, i tek poneki iz plebsa koji bi pristao da ''proda dušu đavolu''.
Preporuke:
7
19
19
petak, 25 januar 2013 14:20
Bob
Marko Kraljević se opametio kad je batalio četovanje!
Preporuke:
8
4
20
petak, 25 januar 2013 15:54
Gavrilo Chetnikovic
Na srpskom se to zove kultUrni geNocid.
Preporuke:
12
1
21
petak, 25 januar 2013 17:43
Beli Orao
""brm.
Batice, nemam ja ništa protiv rudara. Imam samo protiv pokondirenih rudara.
Ne polemišem, ali sam lično zaradio 5.000.000$(1000sati * 5000$) za državu. Umanji 200,000$ školovanje.Ima i više.
To je 5000 kv/m ili 100 stanova/50kv . Bilo nas je preko 100, a gde je ostalo.
To ustvari i nema veze. Dobijali smo platu, pa šta?
I bilo nam je lepo, pa šta. I sad nam je lepo, pa šta? Ti to ne možeš da razumeš.
Ovo neću više da ponavljam, ali zbog likova kao što si ti, moram.
Preporuke:
5
5
22
petak, 25 januar 2013 20:15
Lalica
Izvanredan tekst koji može da se odnosi na događaje u Srbiji.Nažalost mi nemamo ovde Žirinovskog.Na veliku nesreću imamo bezbroj nevladinoh organizacija,televizijskih kuća,"nezavisnih medija" i veliki broj slobodnih strelaca koji dežuraju na kulturno-evropejskom nebu Srbije.
U zadnje vreme uspeli su da svoje delovanje dovedu na "zavidan" nivo.Evo ni ja ne smem da navedem NJIHOVA imena,jer bože moj,to bi bila prozivka i huškanje.
Ćirilični natpisi na autobusima u N.Sadu danas su stavljeni na stub srama.Nema ničega važnijeg od te teme u ovdašnjim medijima(ne smem da ih imenujem).Pojedini voditelji i voditeljke(to je veoma važno ovde reći u oba roda),potroše obavezno pola emisije da govore o ovoj temi.Nije važno što ljudi gladuju i što smo na prostorima Vojvodine dostigli 30% nezaposlenosti.Važno je govoriti o ugroženosti ljudskih i manjinskih prava.Normalno,to je sve povezano sa sadašnjom lažnom-demokratskom vlašću.
Preporuke:
10
1
23
subota, 26 januar 2013 16:01
Komentar na razumljivom jeziku:)
Mreza koja vlada Srbijom, a cini joj se da vlada svetom (sad vidi da nije tako pa zato besne u komentarima) ,,razgovara,, i ,,razume,, samo jedan ,,jezik,, i ,,pismo,,.Na njihovu zalost na tom jeziku ima sve manje vesti, i to neuverljivih o ekonomiji i kulturi. Naravno o ,,kulturi,, u Siriji se radi.Objasni im na sirijskom, tacnije na alepskom dijalektu i pismu i sve im postane jasno:))Tako su odradili 5 oktobar, tako silom, zlocinima i agenturom vladaju. Kako zivis tako umres. Time je sve receno.inace zuti, pismo vam je napisamo zabranom homosexualizma, i ostalih nastranosti. I vojnom silom koja jaca, a o ekonomiji da ne pricamo. I to ne samo u Rusiji, postoji jos neko tamo ,,daleko,,.Otud vas strah, i hvalospevi primitivnom nedopravljenom govoru ..., saskom govoru(neki ga zovu i jengleski).Necete uciti ruski, bez brige. Posle smene, necete ni biti ovde, niti tom Istoku trebaju ljudi, ima ih dovoljno. Otud vas strah... svoja dela znate, osuda ce biti odgovarajuca
Preporuke:
3
1
24
ponedeljak, 28 januar 2013 12:01
Miroslav Đukić
@ Beli Orao
Ne shvatite ovaj moj odgovor kao kritiku, ali želim da ispravim jednu vašu omašku: Bivši rudar, a kasniji pevač Tom DŽons nije Anglo-Saksonac (WASP), već Velšanin! Svoje keltsko poreklo on nikada nije krio, naprotiv, uvek ga je sa ponosom isticao!
Preporuke:
4
0
25
utorak, 29 januar 2013 04:04
MR
Pre svega želeo bih da kažem da sam pratio ovog čoveka devedesetih godina za vreme građanskog rata u Jugoslaviji. Po mojem mišljenju on je bio jedini prijatelj Srba i Srbije. Moji zemljaci u Americi su ga odbacili a u isto vreme žalili se kako nigde nemamo prijatelja. Što se tiče jezika i inače američke kulturne invazije po svetu, to je deo američkog kulturnog imperijalizma. Ja živim u Americi više decenija ali retko kad čujem neku pesmu na nekom drugom jeziku. Nema ni filmova iz drugih zemalja. Sve samo holivudsko đubre. Retko se može naći knjiga nekog stranog pisca u biblioteci, osim u velikim gradovima sa emigrantima, a u knjižarama uopšte ih nema. Ako živite u Americi, dobićete utisak da osim u Americi više nigde nema kulture i kulturnih tvorevina. Zašto bi neko upotrebio stranu reč ako već postoji adekvatan izraz na dotičnom jeziku? Da li to treba da znači da je on obrazovaniji od ostalih? Kako beše ona: Kojoj ovci svoje runo smeta, tu nema ni ovce ni runa.
Izdaju mnogo novina na engleskom i drugim svetskim i malim jezicima - na izvolte. Da se zna da ništa nije zabranjeno, ali je sve ozakonjeno.
Ruski je veliki jezik, kao i njihova literatura. Srbi učestvuju u tpj kulturnoj manifestaciji, braneći čistoću ruskog jezika. Da brane srpsko pismo - ne mogu od foteljaša u SANU, Matice, na univerzitetu. Nema ko da izvrši čistku. Srbi nemaju nikakvog smisla da bilo šta svoje sačuvaju.
Šuplji smo ka ribarska mreža. Zato nam ide kako nam ide. Pobeleli smo,požuteli dok ne pocrnimo.Tamo gde se poštuju Uatav (ruski Konstitucija) i zakoni, tamo je demokratija.
Srpske vlasti su daleko daleko od demokratije, ona je rupa na tarabi. Šta preostaje narodu nego da traži da nešto uradi kroz te rupe
Ako nacija nema takav potencijal trebala bi barem poštovati one koji imaju.
Svako otresanje ovakvog snega ima drugačiji prizvuk.
Rusija je bogatija i u jeziku i u svemu od ovih australija. Nepregledna bogatstva naroda, kulture, slikarstva, demokratije.
Rusi svoje indijance nisu istrebili nego naučili da govore i pišu.
Niko ne tera engleze da uče ruski. Ruski je za ruse. Ko hoće, kome se sviđa - pažalusta. Rusi znaju i strane jezike, ali kod kuće koriste svoj. Ništa mu ne fali.
A za australijance ih briga.
Oni nemaju australijski?
Drzave sa ekonomskim uticajem uvek imaju i kulturni uticaj i tako je danas sa engleskim tu se nista ne moze uraditi.
Rusima bi bilo najbolje da prestanu da kopiraju Saudijsku arabiju, vade naftu i grade crkve, nego da razvijaju nauku i proizvodnju pa ce im i kulturni uticaj u svetu rasti.
Dok Sloveni grčku reč Θεολογία prevode doslovno Bogoslovlje, zadržavajući izvorni smisao reči, na engleskom ta reč ne može da se prevede bukvalno već sa četiri reči the science about God što naravno i njima zvuči rogobatno pa su zato radije pozajmili izvorno grčku reč, pa kažu theology. Posle grčkog, slovenski jezici su najsavršeniji.
Naravno da se sjecamo Zirinovskog. To je onaj koji je dolazio u Bosnu, za vrijeme rata, da izrazi solidarnost sa Srbima.
Poreklom je Jevrejin ali ne tribalac. Zato je i omrznjen od njih.
Voleo bih da se i kod nas nešto takvo uradi, ali mi smo totalno pukli, ne možemo da uradimo apsolutno ništa što je korisno i u nacionalnom interesu. Potpuno smo kao društvo paralizovani. Uvek se tu nađe neki mudrac da objasni zašto to ne treba ili neka grupa aktivista da vrišti.
Za Srbiju bi prvi, mnogo važniji korak bio da se reši latinice.
Odakle Vam ideja da su razvoj nauke i proizvodnje, na jednoj strani, i vađenje nafte i građenje crkava, na jednoj strani, međusobno isključive aktivnosti?!
Na protiv, nafta i religija su najjači podsticaj napretku društva i preduslov su za nauku i proizvodnju.
Izvolite nekoliko tema za razmišljanje:
Koliko nafte kontrolišu SAD? Pogledajte malo o Teksaškom državnom univerzitetu, kako je rangiran i od čega se finansira. Pogledajte kako počinje dan studenata u Oksfordu. Pogledajte koliko crkava (crkvenih objekata) postoji u SAD. Pogledajte na čemu se njihovi predsednici i sudije vrhovnog suda zaklinju i kome. Ko je suveren Ujedinjenog kraljevstva i od koga mu je ta moć data?
http://www.cirilica-beograd.com/
Naslov veb prezentacije na latinici govori koliko sve ide sporo.
""Za hard disk. Četovanje nije loše, ali je Kraljević Marko ipak to pre radio nego što su to radili Angli i Sasi koji su kod Cara Dušana ipak bili samo kopači ruda iliti rudari. Od njih je postao dobar pevač Tom DŽons.
e moj viteže, koliko omalovažavanja rudara i ostalih čestitih radnika ... neko treba i da zaradi penzije vama vojničkom parazitskom staležu koje ceo život plaćamo i spremamo za rat, a kad rat dođe onda ga izgubite i zemlja se raspadne... a rudari ostanu da kopaju..
Da neće možda da uvedu i staroruski jezik? Obavezno staroruski, jer su ovim sadašnjim govorili komunisti i njime opismenjavali narod. I obavezno, klero-tajkunski režim da drži 73% nepismenih, kao prema popisu iz 1897. godine. Tada će procvetati. Školuju se samo deca tajkuna i popova, i tek poneki iz plebsa koji bi pristao da ''proda dušu đavolu''.
Batice, nemam ja ništa protiv rudara. Imam samo protiv pokondirenih rudara.
Ne polemišem, ali sam lično zaradio 5.000.000$(1000sati * 5000$) za državu. Umanji 200,000$ školovanje.Ima i više.
To je 5000 kv/m ili 100 stanova/50kv . Bilo nas je preko 100, a gde je ostalo.
To ustvari i nema veze. Dobijali smo platu, pa šta?
I bilo nam je lepo, pa šta. I sad nam je lepo, pa šta? Ti to ne možeš da razumeš.
Ovo neću više da ponavljam, ali zbog likova kao što si ti, moram.
U zadnje vreme uspeli su da svoje delovanje dovedu na "zavidan" nivo.Evo ni ja ne smem da navedem NJIHOVA imena,jer bože moj,to bi bila prozivka i huškanje.
Ćirilični natpisi na autobusima u N.Sadu danas su stavljeni na stub srama.Nema ničega važnijeg od te teme u ovdašnjim medijima(ne smem da ih imenujem).Pojedini voditelji i voditeljke(to je veoma važno ovde reći u oba roda),potroše obavezno pola emisije da govore o ovoj temi.Nije važno što ljudi gladuju i što smo na prostorima Vojvodine dostigli 30% nezaposlenosti.Važno je govoriti o ugroženosti ljudskih i manjinskih prava.Normalno,to je sve povezano sa sadašnjom lažnom-demokratskom vlašću.
Ne shvatite ovaj moj odgovor kao kritiku, ali želim da ispravim jednu vašu omašku: Bivši rudar, a kasniji pevač Tom DŽons nije Anglo-Saksonac (WASP), već Velšanin! Svoje keltsko poreklo on nikada nije krio, naprotiv, uvek ga je sa ponosom isticao!