Џон Лафланд (John Laughland), британски конзервативни новинар (и оштар критичар Хашког трибунала) има редовну колумну у левичарском Гардијану (http://www.guardian.co.uk/profile/johnlaughland).
Више о њему можете прочитати овде:
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Laughland
Препоруке:
24
0
2
петак, 24 август 2012 11:45
Харун ал Рашид
Све је више људи који схватају да у Сребреници није било никаквог геноцида већ да се ту ради о хашкој конструкцији и лажи.
Само, не би се смело дозволити да сви ти хашки тужиоци и судије који већ деценијама стварају тај лажни мит прођу не кажњено. Њихов је злочин што су оклеветали читав један народ, и десетине невиних људи затворили по европским казаматима где ће трунути до краја животе. Они су ти којима треба да се суди за удружени злочиначки подухват сатанизовања Срба.
Препоруке:
45
1
3
петак, 24 август 2012 11:53
Србочетник носилац великорспрког пројекта
Чувај се испружене руке Иве Јосповића а могу додати у наставку и - Јевреја.
Препоруке:
21
31
4
петак, 24 август 2012 11:53
Харун ал Рашид
Све је више људи који схватају да у Сребреници није било никаквог геноцида већ да се ту ради о хашкој конструкцији и лажи.
Само, не би се смело дозволити да сви ти хашки тужиоци и судије који већ деценијама стварају тај лажни мит прођу не кажњено. Њихов је злочин што су оклеветали читав један народ, и десетине невиних људи затворили по европским казаматима где ће трунути до краја животе. Они су ти којима треба да се суди за удружени злочиначки подухват сатанизовања Срба.
Препоруке:
19
1
5
петак, 24 август 2012 12:34
Srbin islamske vjere
IZ TEKSTA : Сугерисано је да је Западу у Сребреници било `потребно` неко велико зверство у Сребреници (‘needed’ a big atrocity at Srebrenica, and ) и да је тако, непосредно после пада те вароши.... интервенисао НАТО“
Muslimanski general Armije RBiH Sefer Halilović, knjiga "Lukava strategija".Odjeljak "Izdaja Srebrenice"...Piše da je tadašnji američki predsjednik Bil Klinton dao prijedlog Aliji Izetbegoviću da se dopusti da se pokolje 5000 (pet hiljada) muslimana u Srebrenici i bit će vojna intervencija NATO-a protiv Srba.
За Вашу информацију, четници нису антисемите, а Џулија Горин је Јеврејка (не да је ово последње важно, али можда је корисно за Вас).
Препоруке:
34
9
7
петак, 24 август 2012 12:48
гаврило
тако Стефане, тако, Бог Вам помогао, полако али сигурно клупко се одмотава...
Препоруке:
27
0
8
петак, 24 август 2012 13:31
@Георгина
Мада за изговор страних имена нема правила и ја бих
увек рекла Џон Лафланд(евентуално ЛафлЕнд). Збуњује ме, међутим, што је Биљана Ђоровић,која је несумњиво једна образована жена, објавила у "Печату" интервју са њим као са Џоном Локлендом а сада В.Клефтакис, чији преводи су такође сјајни, Лафланда назива Лоуленд. Јесте ли сигурни да је Лафланд правилан изговор?
Препоруке:
7
0
9
петак, 24 август 2012 14:23
Стефан Каргановић
@ John Laughland
Џон је шкотског порекла, мада за себе тврди да је "интегралан Британац". Његово презиме се изговара: Локланд, као у називу језера Лок Нес.
Препоруке:
16
0
10
петак, 24 август 2012 18:07
Василије Клефтакис
@Георгина , @Стефан Каргановић: За транскрипцију енглеских (а да не говоримо још и о тежим – шкотским) именима и презименима на стриктно фонетски – српски језик нема чврстих правила, јер српски језик и не омогућава скоро никакве нијансе (осим нагласка) у изговарању. Ја зато увек покушавам да некако “набодем“, и често промашим. У овом случају би човека требало лично питати како се изговара. Зато, увек инсистирам да се у преводима на српски језик, код таквих имена увек (бар код првог помињања у тексту) обавезно наводи и оригинална транскрипција на изворном језику – па онда:ком` обојци – ком` опанци код читања и изговарања.
Препоруке:
24
0
11
петак, 24 август 2012 19:21
Небојша Малић
Одличан превод г. Клефтакисе, без замерки.
И ја сам својевремено имао недоумице око наведеног имена, а онда сам се игром случаја нашао у истој ТВ емисији и чуо - Лохлин.
Знам да се РТ труди да правилно изговоре имена саговорника, тако да мислим да је тај изговор исправан.
Препоруке:
9
0
12
петак, 24 август 2012 23:23
Григорије Цамблак
Бошњаци воле приче. Нарочито су одушевљени причама
из "1001 ноћи","Аладинове чудесне лампе", као и
причама о Насредин хоџи.
У њиховом наративу о рату у Босни, нема истине ни у
промилима.Закотрљала се бошњачка лаж од првог минута рата. Па и прије почетка.
Захваљујући "слободним" и "независним" "западним"
новинарима, као што је Саманта Пауер,који су сви
редом били "embedded", односно испуњавали жеље и
мисли својих Влада,који никад за мишљење нису ни
упитали другу зараћену страну, што је основни
предуслов независног новинарства,усвојен је,као
истинит бошњачки наратив. Нажалост, подржани су од
београдске, другосрбијанске "интелектуалне""елите",
која је и највећи кривац за развој антисрпске хистерије у светским медијима.Знамо их и поименично
Но, полако ствари излазе на видело.Србима не треба
ништа друго, и ништа више од истине. Истина је
највиша форма људског дигнитета.Победиће истина.
За њу се вреди борити.
Препоруке:
13
1
13
субота, 25 август 2012 00:40
Peter RV
Bez obzira dali je ovaj Cvetkovic kriv za zlocine za koje ga se optuzuje, ili ne, ne treba da bude izrucen ,ni Hagu ni Sarajevu, jer su njihovi 'sudovi' ustanovljeni za cisto politicke svrhe i kao takvi, nemaju nikakve veze sa pravdom.
Seselj je to vec dokazao- bez dalje sumnje.
Препоруке:
13
0
14
субота, 25 август 2012 01:51
Betelgeuse
Laughlin je Laflin, a Loch Ness = Loh Nes. Uostalom, postoji na internetu stranica (ima ih vise) na kojoj mozete cuti originalan izgovor na mnostvu jezika. Sto se nekih reci, cak i u engleskom jeziku tice, ni medju samim rodjenim Englezima ne postoji konsenzus (makar u "narodnim krugovima"). I na kraju, cak i ako pogresite, nista strasno, jer kad na "Discovery"-ju ili "NGC" mogu ime slavnog Michelangela izgovoriti kao Majklandjelo, onda zaista nije ni bitno kako mi obicni smrtnici izgovaramo njihove reci i imena.
Јулија Горин је једна од ретких на западу која има своју блог страницу Republican Riot и где можете прочитати све оно што медије на западу не смеју да објаве или цензуришу..оно што можете прочитати на Republican Riot или AntiWar никада нећете видети на CNN,FOX,MSNBC или на државном кнтролисаном NPR
Препоруке:
15
0
16
субота, 25 август 2012 17:55
Peter RV
Srbe ne treba da zacudi i da Izrael izruci ovoga Cvetkovica, ili Hagu ili Sarajevu. Ovo bi predstavljao 'dokaz' Izraela da je protiv genocida nad Muslimanima, kad se ne radi o onome sto oni praktikuju neprestalno nad Palestincima.
Bilo bi ovo, isto tako, potpuno u skladu sa Natanjahu-ovom pozdravljanju bombardovanja Srbije.
Препоруке:
13
1
17
субота, 25 август 2012 19:08
s.j. Госпођа Горин није тек од јуче 'видела светлост' - она ове текстове пише већ дуги низ година, и улаже више труда у ширење истине о нама него огромна већина Срба
Српски народ јој због тога остаје дужан, јер оно што она чини није нимало исплатив посао.
Молим вас посетите њене интернет странице, и пружите јој подршку. То јој, сигуран сам, пуно значи.
Препоруке:
15
0
18
среда, 29 август 2012 14:12
Mico
Terali su vuka i isterace mecku na kraju koja ce njih same pojesti.
.jpg)
Више о њему можете прочитати овде:
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Laughland
Само, не би се смело дозволити да сви ти хашки тужиоци и судије који већ деценијама стварају тај лажни мит прођу не кажњено. Њихов је злочин што су оклеветали читав један народ, и десетине невиних људи затворили по европским казаматима где ће трунути до краја животе. Они су ти којима треба да се суди за удружени злочиначки подухват сатанизовања Срба.
Само, не би се смело дозволити да сви ти хашки тужиоци и судије који већ деценијама стварају тај лажни мит прођу не кажњено. Њихов је злочин што су оклеветали читав један народ, и десетине невиних људи затворили по европским казаматима где ће трунути до краја животе. Они су ти којима треба да се суди за удружени злочиначки подухват сатанизовања Срба.
Muslimanski general Armije RBiH Sefer Halilović, knjiga "Lukava strategija".Odjeljak "Izdaja Srebrenice"...Piše da je tadašnji američki predsjednik Bil Klinton dao prijedlog Aliji Izetbegoviću da se dopusti da se pokolje 5000 (pet hiljada) muslimana u Srebrenici i bit će vojna intervencija NATO-a protiv Srba.
За Вашу информацију, четници нису антисемите, а Џулија Горин је Јеврејка (не да је ово последње важно, али можда је корисно за Вас).
увек рекла Џон Лафланд(евентуално ЛафлЕнд). Збуњује ме, међутим, што је Биљана Ђоровић,која је несумњиво једна образована жена, објавила у "Печату" интервју са њим као са Џоном Локлендом а сада В.Клефтакис, чији преводи су такође сјајни, Лафланда назива Лоуленд. Јесте ли сигурни да је Лафланд правилан изговор?
Џон је шкотског порекла, мада за себе тврди да је "интегралан Британац". Његово презиме се изговара: Локланд, као у називу језера Лок Нес.
И ја сам својевремено имао недоумице око наведеног имена, а онда сам се игром случаја нашао у истој ТВ емисији и чуо - Лохлин.
Знам да се РТ труди да правилно изговоре имена саговорника, тако да мислим да је тај изговор исправан.
из "1001 ноћи","Аладинове чудесне лампе", као и
причама о Насредин хоџи.
У њиховом наративу о рату у Босни, нема истине ни у
промилима.Закотрљала се бошњачка лаж од првог минута рата. Па и прије почетка.
Захваљујући "слободним" и "независним" "западним"
новинарима, као што је Саманта Пауер,који су сви
редом били "embedded", односно испуњавали жеље и
мисли својих Влада,који никад за мишљење нису ни
упитали другу зараћену страну, што је основни
предуслов независног новинарства,усвојен је,као
истинит бошњачки наратив. Нажалост, подржани су од
београдске, другосрбијанске "интелектуалне""елите",
која је и највећи кривац за развој антисрпске хистерије у светским медијима.Знамо их и поименично
Но, полако ствари излазе на видело.Србима не треба
ништа друго, и ништа више од истине. Истина је
највиша форма људског дигнитета.Победиће истина.
За њу се вреди борити.
Seselj je to vec dokazao- bez dalje sumnje.
P.S. http://da.forvo.com/search/laughlin/
http://da.forvo.com/search/loch%20ness/
Bilo bi ovo, isto tako, potpuno u skladu sa Natanjahu-ovom pozdravljanju bombardovanja Srbije.
Молим вас посетите њене интернет странице, и пружите јој подршку. То јој, сигуран сам, пуно значи.