субота, 27. април 2024.
 Ћирилица | Latinica

Нови број

Тема: Светска економска криза и Србија (II)
Банер

Претходни бројеви

Банер

Пронађите НСПМ на

&

Нове књиге

Банер

Едиција "Политички живот"

Ђорђе Вукадиновић: Од немила до недрага

Банер
Банер
Банер

Часопис НСПМ или појединачне текстове можете купити и у електронској форми na Central and Eastern European Online Library

Банер
Банер
Коме је до морала у политици, нека иде у НСПМ

Амбасадор Турске у Србији Танџу Билгич: Заједничка култура, пуно турцизама у српском језику, као и више заједничких историјских личности, као што је Мехмед Паша Соколовић, повезују Србију и Турску

Kоментари (17) COMMENTS_ARE_CLOSED
1 субота, 05 октобар 2019 15:31
Slavomir Srpski
Jes vala. "Hajde" je turska rec a ne srbska. Srbska bi trebala da bude "daj" ili "davaj" kao u Rusa. Mnogo je turskih reci pre svega zahvaljujuci Vukovoj ubiracnoj reformi koja je napravila bukvalni razdor savremene i srbske renesansne knjizevnosti, protiv volje Matice Srpske i SPC. Ali bio je vodjen i placen od Kopitara, a najvise od Milosa Obrenovica kada su ga Srbi prognali u Bec u izgnanstvo te nas se otuda svetio pomazuci Vuku da nam unakazi jezik i udalji od srednjovekovne srbske pismenosti.

Nesto slicno uradio je Dante u Italiji kada je izbacio divni Latinski jezik sa vulgarnim dijaletkom iz Toskane, i to bi bas jer je Italija ostala bez drzave preko 1.000 godina, kao i mi za upola manje. Mozda cemo jednog dana izvesti anti-vukovu reformu vracanjem na izvorni srdnjovekovni srbski (staro slovenski) jezik, izbacujuci iz slovarnika turcizme i strane reci za koje postoje nasi izvorni srbski izrazi.
Препоруке:
10
7
2 субота, 05 октобар 2019 15:34
specijaliteti
Baklava, sutlijas, sarma, pogaca, guvec, boranija, rakija, bardak, basamak, odzak, avlija,rabatan, Balkan....
Препоруке:
6
6
3 субота, 05 октобар 2019 15:36
Милорад
Турска није балканска зенља...
Препоруке:
19
0
4 субота, 05 октобар 2019 15:39
namera
Ako želite bolju i uspešniju saradnju smirite i ohladite uzavrele muslimanske glave u BiH.
Препоруке:
15
0
5 субота, 05 октобар 2019 15:44
Eho
Mnogo zajedničkog a najviše sklonost prema korupciji,politički motiviranim ubistvima i sudskim progonima,kao i plemenskom načinu funkcioniranja.
Препоруке:
16
4
6 субота, 05 октобар 2019 15:53
Заборавио да каже
и данак крви, набијање на колац, спаљивање моштију и храмова...
Препоруке:
26
2
7 субота, 05 октобар 2019 16:45
три турчина
Триатерала:
Ацо од Бугојна,Жељко од Сарајева,Ређепи од Анкаре.
Препоруке:
13
0
8 субота, 05 октобар 2019 17:04
Е баш вам "фала" ...
Сад би били Шведска на југу Европе да нас такве "вредности" не везаше са вама.
Препоруке:
14
0
9 субота, 05 октобар 2019 19:42
Ееро Од Бакионице
“Билгич је указао и на активности турске агенције за сарадњу (ТИКА) наводећи да је она помогла пројекат обнове Голубачке тврђаве, која је важна за привлачење туриста.”
Још само кад би обновили пловидбу оних брзих речних бродова као некад, или бар направили ПРИСТОЈАН пут до Голубца?!
Препоруке:
1
0
10 субота, 05 октобар 2019 20:40
FORum LIvii
Турска жели стабилност на Балкану,
Stabilnost ali NE na srpsku stetu.
Nema stabilnosti ako surujete sa onima na Kosovu , Raskoj oblasti i Bosni , koji rade protiv stabilnosti i suvereniteta Srbije.
Kako bi bilo kada bi Srbija surovala sa Kurdima a pricala o saradnji i stabilnosti ?
Zaboravljaju da je Srbija bila uz Erdogana kada su pokusali da ga skinu i zelela je mir i stabilnost u Turskoj.
Nego , hajde da organizujete srpsko-turske Sportske igre , da se tu nadmecemo i takmicimo ko je bolji i spretniji.
Ostavite Istoriju , proslost , sta je bilo i kako je bilo .
Hajde da zajedno uredjujemo kako ce nam biti !!!
Препоруке:
1
0
11 субота, 05 октобар 2019 21:22
баш га убоде
Мехмед-Паша Соколовић,Турчин?
Ко му даде презиме?
Како се на турском каже соко?
Сокобања соко град дођеш матор одеш млад и необавештен.
Препоруке:
3
1
12 субота, 05 октобар 2019 21:28
Slobodan
Pre ce biti da je u turskom jeziku mnogo srbizama nego obrnuto. Osmanlije su imale sve vojnicke komande iz srpskog jezika a na dvoru su svi znali i da pricaju njim.
Препоруке:
7
1
13 субота, 05 октобар 2019 21:59
фрљ
Е мој Билкићу, да Турци морају да врате све што су `покупили` од Византије, Персије итд. не би им ни сеоски џукци преостали ?!
Препоруке:
8
0
14 субота, 05 октобар 2019 22:33
б аца
`Оћел` да дигну и фабрику пелена за одрасле. Пошто за клозете канда немају новце ?
Препоруке:
0
0
15 субота, 05 октобар 2019 22:48
Хаеул
Да, заједничка култура... баклаве, ваша крвава сабља, и српска крв на њој итд. Светли примери високе културе, немам шта.

Турцизми? До Ататуркове туркизације турског језика, 90% лексикона турског језика чиниле су речни арапског и персијског порекла. Оно "турцизама" што има у српском језику, углавном је арапског и персијског порекла. Ваш језик се толико променио токо протеклих 8-9 деценија, да сте били приморани да у пет наврата преводите Ататуркове говоре.

Уосталом, дебитабилно је да ли ми уопште имамо икакву заједничку прошлост, с обзиром да су се до пред крај 19. века Турцима звали једино туркифони сточари и номади Анадолије. Виши сталеж је себе видео као Османлије.
Препоруке:
7
0
16 субота, 05 октобар 2019 23:44
срамота
је кривити турке за "потурице"

"потурица" је карактерна особина те посрнулих је пуна цела Страдија са "потруцама"

тита слоба шешеља вучића дачића а "деморката" иам сувуше да би их набројао

али имају увек заједнички циљ, продају Српски народ за вечеру
Препоруке:
2
1
17 недеља, 06 октобар 2019 03:46
Слобода
Не постоје никакви турцизми,све је то из персијског,грчког и других језика као што не постоји ни турска кафа (она може бити етиопијска). Турска нација (као и писмо којим се данас служе) је створена у 20 веку захваљујући Ататурку.Ми нисмо ратовали против Турске већ Османског царства, а Османлије нису себе сматрали некаквим Турцима већ муслиманима и поданицима султана.
Препоруке:
6
0

Анкета

Да ли ће, по вашем мишљењу, „Заједница српских општина“ на КиМ бити формирана до краја 2023. године?
 

Република Српска: Стање и перспективе

Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер