петак, 26. април 2024.
 Ћирилица | Latinica

Нови број

Тема: Светска економска криза и Србија (II)
Банер

Претходни бројеви

Банер

Пронађите НСПМ на

&

Нове књиге

Банер

Едиција "Политички живот"

Ђорђе Вукадиновић: Од немила до недрага

Банер
Банер
Банер

Часопис НСПМ или појединачне текстове можете купити и у електронској форми na Central and Eastern European Online Library

Банер
Банер
Коме је до морала у политици, нека иде у НСПМ

Случај Удружења „Иво Андрић“ у Шпанији - српска култура у служби антисрпских предрасуда

Kоментари (42) COMMENTS_ARE_CLOSED
1 уторак, 19 децембар 2017 18:21
da se ne lazemo
Zadnji pasos je bas sta bi bilo kad bi bilo... na tom fonu, kad vec pricamo hipoteticki, jel neko zaista misli da bi Andric u slucaju kad bi bio ziv klicao Ratku Mladicu, Karadzicu i sl. Kladim se da bi pre bio kao Konstantinovic ili Bogdanovic
Препоруке:
16
105
2 уторак, 19 децембар 2017 18:35
Н
почињем да верујем у максиму "српска посла", јер овакав приступ је постао правило код нас. нажалост, нажалост!
Препоруке:
41
8
3 уторак, 19 децембар 2017 18:39
Петер РВ
Живим у Шпанији већ дуго времена а да никад нијесам чуо за неко Удружење 'Иво Андрић' -први пут је ово што читам о њему. Могу одмах да кажем да се и нећу учланит јер ми је јасно ко су његови организатори- читајући само до пасуса:
"... На ово се надовезала Монманијева: ’Образовани и културни људи са балканских простора, пре свега, осећају носталгију, грчевито се држе за оно што је било аустроугарско као за део прошлости који није био дивљи... била је то цивилизација у којој су поштовали Јевреје… "
-довољно је закључит да је та Мономанијева из истог племена као Хавијер Солана, Георг Сорош и Магдалена Олбрајт. Организација која им даје подијум да шире овакве идеје у име Срба,треба да буде игнорисана.
Један савјет Србима-не сјекирајте се због клевета на ваш рачун у Шпанији јер су шпански медији потпуно под контролом ЦИА-е која упорно настоји оправдат НАТО агресију на Србију.
-И мање је важно што други мисле о нама, него сами ми!
Препоруке:
95
9
4 уторак, 19 децембар 2017 20:29
Саша
Три године живим у Мадриду, скоро осамнаест година боравим у Шпанији. Био сам члан удружења и могу да кажем да је на жалост све што је наведено у тексту тачно.
Препоруке:
93
3
5 уторак, 19 децембар 2017 20:45
‌‌
Подићи тужбе због блаћења и омаловажавања Срба и Србије, и наравно због злоупотребе новца који су држава Србија и њени грађани длаи том тзв. "удружењу". И за крај, укинути то тзв. "удружење".
Препоруке:
65
4
6 уторак, 19 децембар 2017 20:49
Саша
Три године живим у Мадриду, скоро осамнаест година боравим у Шпанији. Био сам члан удружења и могу да кажем да је на жалост све што је наведено у тексту тачно.
Препоруке:
44
3
7 уторак, 19 децембар 2017 20:52
Zoran
LDP na delu; Odvratno!
Препоруке:
65
4
8 уторак, 19 децембар 2017 21:02
Νεανιας
Поражавајуће! Српска култура у рукама антисрпских тинк-тенкова!Постоји ли дубље дно?! Има ли граница некомпетентности српске дипломатије? Зашто плаћамо те људе? Ако је неко мислио да су АВ остале одрешене руке још једино у култури и ту се преварио. Где је министар културе? Шта је после овога његов Нацрт стратегије за културу ако не још једно мртво слово на папиру ове власти?
Препоруке:
62
3
9 уторак, 19 децембар 2017 21:39
Ђорђе
@Петер РВ

Грешите што нећете да се учланите. То је једини начин да им се стане на пут и да се докаже да за то што раде немају већинску подршку Срба.
Удружење може да буде игнорисано од Срба, али неће бити игнорисано од Шпанаца; за њих је то једини контакт који имају са српском културом. Сорошевски тинк-тенкови то одлично знају и зато су га и узели под своју контролу.
Препоруке:
60
4
10 уторак, 19 децембар 2017 21:49
Cica
Poražavajuće. Šta radi naša ambasada u Madridu? Što diplomate ne rade svoj posao? Za šta primaju platu?
Препоруке:
56
3
11 уторак, 19 децембар 2017 22:23
Манојло
@da se ne lazemo

Не би клицао Караџићу и Младићу, али би био Константиновић и Богдановић Туђману и Изетбеговићу.
Препоруке:
35
5
12 уторак, 19 децембар 2017 23:04
Мирко
Живим дуго у Шпанији. Сви релевантни медији су, по инерцији из деведесетих, антисрпски настројени.
Уместо да тај медијски зид покуша да пробије иницијативама као што је Удружење, Амбасада га је дала у руке једном пропалом, полузаборављеном политичару, Сесару Молини, који је познат по својој сарадњи са најантисрпскијим дневним листом у Шпанији, Ел Паисом.
И учланићу се у Удружење - да гласам за промену и спречим да ово и даље раде у наше име.
Препоруке:
63
4
13 уторак, 19 децембар 2017 23:38
Patriota
Uzeti motku i isterati tu antisrpsku gamad!
Препоруке:
46
6
14 уторак, 19 децембар 2017 23:40
Петар
Стрпите се, браћо Срби. Амбасадору су дани одбројани, његовом сменом нестаће и екипа окупљена око Амбасаде Србије у Мадриду.
Препоруке:
45
4
15 среда, 20 децембар 2017 10:46
Милорад Тешановић
Ништа чудно. Изнето представља континуитет сатанизације Срба од стране једног дела шпанског естаблишмента и једног дела српског расејања у Шпанији. Као службеник Амбасаде СРЈ у Мадриду био сам почетком 1999. године, на самом почетку НАТО агресије, сведок лансирања и промоције антисрпске књиге безначајне и тешко компромитоване Мире Милошевић (потоње шпанске дипломатске снајке, на свом путу од трња до звезда) од стране премијера Шпаније Хосеа Марие Аснара лично. Уз то, на званичној промоцији у организацији читаног „Ел мунда“ није био дозвољен приступ тадашњем дописнику београдске „Политике“ и „НИН“-а Банету Ђорђевићу, који би сигурно поставио незгодна питања, што је у том тренутку било непожељно.
Препоруке:
42
1
16 среда, 20 децембар 2017 11:22
Јован
@ Милорад Тешановић

Па ту исту Миру Милошевић, данашњу антирустку (будући Српкиња) лобисткињу бр. 1 у Шпанији, управо је Удружење "Иво Андрић" позвало 3. juna 2015. на своју трибину промоције превода ничије друге до Андрићеве књиге "Кућа на осами", заједно са уредником ABC Cultural, Алфонсом Армадом, србофобним дописником из Босне деведесетих, председником шпанског огранка од америчких фондација спонзорисане НВО "Репортери без граница" и пријатељем С. Молине и М. Монмани.
Изгледа да из неког разлога баш ови људи морају да нас представљају шпанској публици. Срамота!
Препоруке:
38
2
17 среда, 20 децембар 2017 11:27
Читалац белетристике
Ево шта о нама могу да сазнају Шпанци, захваљујући "таленту" Драгана Великића и преводу, промоцији и интервјуима које му у Шпанији организује Удружење "Иво Андрић". Одломци су из књиге "Бонавиа":
"Том углађеном господину строгог лица, гимназијском професору у пензији, старом Београђанину, не смета старудија на метар испред врата. Поштар у Птују, бродоградилишни радник у Ријеци, бакалин у Суботици, никада тако нешто не би урадио. У питању су цивилизације.
"И поново је отворио омиљену тему о јавашкуку и недовршености православља на ободу. Литанију о Скордисцима, проклетом племену, које се ваљало простором од херцеговачких брда до Рашке."
"У питању је хигијена. И зато птујство. Она граница којом у Војводини разликују мађарска села од српских. То је онај штеп католичанства..."
Замислите да неки јеврејски писац овако пише о Јеврејима и да га једно јеврејско културно удружење, које делује у оквиру израелске амбасаде,преводи, промовише и организује му интервјуе.
Препоруке:
49
4
18 среда, 20 децембар 2017 13:36
petar
Prvo, Darko Šarić i ostala kriminalna elita su mnogo manje pogubni za nas od intelektualne kriminalne elite.

Drugo, pisci imaju pravo da pišu kako misle i osećaju, da bismo rekli da je Velikić drugosrbin ili antisrbin moramo se pozabaviti njegovim celim opusom. Ne zaključujemo valjda o nekom narodu samo čitajući jednu knjigu jednog pisca. Nije pisac nužno dužan da zastupa ili napada jedan narod, on upravo treba da razbija predrasude o jednom narodu. Znate, mnogo je nijansi koje fale da bi analiza bila potpuna. Citate koje navodi "Čitalac beletristike" može da zastupa Velikićev junak, a da ih sam pisac ne deli. Potom, u nastavku teksta može da sledi obrt ka suprotnoj tezi. Generalno postoji među ljudima ta predrasuda da "dokle su bili Austrijanci, dotle je kultura, gde su bili Turci tu smo unazađeni." Pisac upravo treba da objasni u kom smislu je ona tačna, a u kom nije.
Препоруке:
7
20
19 среда, 20 децембар 2017 16:18
Dr Rade Pajovic,Pariz
Dali ste primetili da je u ovoj jadnoj anti-srpskoj galami sve vise bivsih nacista i fasista?Veoma davno kada sam stigao u Ameriku i suocio se sa ustaskom propagandom cuo sam i gadariju o Hitlerovoj pohvali Srbije koja se prva u Evropi "oslobodila"Jevreja!Dakle ne Hrvatska ili Nemacka vec upravo Srbija u kojoj je vazilo 100 za jednog!I to se stalno i uporno ponavlja pa tu tezu preuzimaju uglavnom bivse naci-fasisticke zemlje!Iako su znali istinu malobrojni zagrebacki Jevreji stali su na stranu hrvatskog separatizma koji se pretvorio u neo-ustaski pokret!Zaboravili su svoje pretke koji su vukli valjak pod hrvatskim knutama! I tako se stvorio taj anti-srpski diskurs gde se oni osecaju prijatno!Falili su im samo Velikic i Basara ali evo sad i njih!Bal vampira moze da pocne!
Препоруке:
34
4
20 среда, 20 децембар 2017 17:26
Бења Крик
Хвала ауторки на представљању јавности ових сикофанта, то је веома важно!

Што се нинове награде тиче, она је постала средство у рукама тешких 1. медиокритета, 2. србомрзаца.
Дакле, уколико је неко медиокритет и србомрзитељ, попут Драгана Великића(још уз то блазиран),он може безброј пута добити нинову награду (што је и доказао).
Доказ ових речи јесте (актуелни) скандалозни жири, који чине осведочени србомрзац Божо Копривица и још осведоченоији медиокритет, облапорни Михајло Пантић (остали чалнови су неважни, јер ова двојица вуку конце осталих).
Ако сте само медиокритет (Пиштало), или само србомрз(Велмарка, Давид, Басара....) можете се надати једној награди
Хоћу да речем, овде, у Србијици, клица је колере која се шири Шпанијом.
Препоруке:
32
2
21 среда, 20 децембар 2017 17:59
Лајош Wинету - Догодине у ПРИЗРЕНУ!
Зар не постоји неки механизам који проверава рад амбасадора по државама? Зашто се дозвољава оваква срамота, и то у, може се рећи, најважнијој земљи Европске Уније која није признала наказну "Kosova Rebupljik"! И тај амбасадор, срам га било, јел зна шта му службеници раде? Ако не зна, морали би да сместа смене са положаја, а ако се испостави да зна морали би да га отпусте, па да се богами и кривично одговара! Ко зна која је то игра буразеровања, рука-руку-мије-образ-обадвије, трговине интересима, шеми, шифри и шуровања. Људи на високим функцијама продају државу Србију по цени месечне плате, ставрно, земљо отвори се!
Препоруке:
29
1
22 среда, 20 децембар 2017 18:25
Читалац белетристике
@ Petar

Можда ће, ако повратимо самопоштовање и превазиђемо аутошовинизам, бити и мање Дарка Шарића међу нама.
Наравно да писци имају право да пишу како мисле и осећају, али да ли њихова гостовања треба да финансира већински народ у Србији по коме пљују и кога расистички презиру?
Питање у чланку и јесте умесно: зашто се од целокупног Великићевог опуса не преводе чак ни НИН-овом наградом награђивани романи, него баш онај у коме говори најгоре о народу чијој књижевности тобож припада?
Руку на срце, зар вама заиста изгледа да Великић разбија предрасуде о српском народу или их, напротив, потврђује?
Верујте ми, био сам на Великићевој промоцији у Мадриду и сећам се да је било једно питање њему из публике "Са којим се јунаком највише поистовећујете?", на шта је он одговорио "Са Марком, писцем.", тј. са ликом који изговара све оне одломке.
Препоруке:
25
1
23 среда, 20 децембар 2017 19:35
Pera Detlic
N.K:

Kada domaći intelektualci iznose ili zastupaju neki stav, bilo bi korisno znati da li je taj stav autentično njihov ili je plaćen novcem, stranim ili domaćim, svejedno. Ko plaća putovanja na kongrese i studijska putovanja, ko plaća izdavanje knjiga i časopisa, ko naručuje i finansira izradu studija, itd.? Ko su mecene i sponzori i kako uspevaju da nagrade i rasporede svoje ljude baš tamo gde treba?

Rečju, važno je znati da li, kada intelektualci debatuju na javnoj sceni, oni to rade u ime uverenja, ili su zapravo na radnom mestu i pravdaju honorar – jer, kako je to davno primetio Apton Sinkler, teško je naterati nekoga da nešto shvati, kada je plaćen da to ne shvati.
Препоруке:
16
1
24 среда, 20 децембар 2017 19:39
Pera Detlic
Стрпите се, браћо Срби. Амбасадору су дани одбројани, његовом сменом нестаће и екипа окупљена око Амбасаде Србије у Мадриду.... GORKO SE VARAS AKO VERUJES DA KATARINA LALIC NECE BITI SLICNA ILI JOS GORA
Препоруке:
21
2
25 среда, 20 децембар 2017 19:43
ел србињо
"Са којим се јунаком највише поистовећујете?", на шта је он одговорио "Са Марком, писцем.", тј. са ликом који изговара све оне одломке.

у питању је пишчево друго ја, илити јајара.
Препоруке:
23
3
26 среда, 20 децембар 2017 22:16
Студент
Неко је лепо рекао да је Србија позната махом као злочинац из деведесетих година и зато нам је сада потребна промена имиџа.

О томе какво је неко дело, да ли је пропагандно или не, да ли је у питању пропаганда против Срба или не, може да се закључи тек када се прочита, а сигуран сам да већина није ни чула за роман и писца до овог чланка.

То удружење треба да воде Срби који живе у Шпанији. Србија као држава ако може да им помогне, нека им помогне, али Србија је потпуно урушена, њу нема ко да води и представља у свету по амбасадама итд. јер у њој влада негативна селекција и на одговорне положаје долазе политички подобни, а не најбољи. Тако вам је од најмањег државног предузећа, преко школа, основних, средњих и високих, до администрације.
Препоруке:
10
7
27 среда, 20 децембар 2017 22:40
Srboljub
Nije samo Velkić... Ja sam svojevremeno pozvao grupu prijatelja, Španaca, da vidimo srpski film, pa da posle idemo na piće. Ambiciozno!! Film je bio "Šišanje". Izašli smo iz sale, i mene su svi gledali zabezeknuto, a meni je trebalo vremena da dodjem k sebi. Kako da objasnite ljudima da u Srbiji nema tih obrijanih glava koje kamenjem ubijaju Cigane, kad ste ih upravo odveli da to gledaju u srpskom!! filmu? Ko normalan moze da pomisli da tamo nije još gore, ako je ovo to što se prikazuje u inostranstvu!! Meni je taj film ZAŠTITNI ZNAK onih koji odlučuju o tome kako se prikazujemo strancima. Malo je što su nas belosvetske sile ocrnile, nego i sami to radimo!
Препоруке:
29
1
28 среда, 20 децембар 2017 22:44
Srbofil
Tihi uzas!
Препоруке:
19
0
29 четвртак, 21 децембар 2017 00:49
Ђорђе
@Srboljub

Србољубе, па и тај филм је Удружење приказивало! Ко би иначе? Али, верујте, једини начин да то променимо је да се што више нас учлани и да се види да већина Срба не жели да их тако представљају у Шпанији.
Препоруке:
21
0
30 четвртак, 21 децембар 2017 00:58
petar
Čitaocu beletristike

Verujem vam, nisam u drugom delu svog komentara mislio na Velikića, nego generalno. Pročitaću knjigu nakon ovog teksta, moram se lično uveriti da je sve ovo ovako. Kada sam pomenuo Šarića, mislio sam na sledeće. Sve finansijske i ekonomske prevare se mogu otkriti i ispraviti, a duhovne ne mogu.

Nekad su Mihizu zamerali da je nacionalista, danas ovima da su antinacionalni, ideologija jeste problem kod dodele nagrada, samo što ja ne mislim da su noviji pisci (Basara, Velikić) loši jer su drugosrbi, a da su neki drugi dobri isključivo jer su na nacionalnoj liniji. Vi kad čitate Selimovićevu Tvrđavu nebitno je u koju ideologiju verujete, vi osećate ogromnu prosvećenost i dubinu koja je univerzalno ljudska, pre svih ideoloških podela.
Basara je uvrnut lik, jedan bezobrazni i nepristojni kolumnista, ali kao pisac, esejista i istraživač po mom sudu nije loš. On je problematičan kad se dotakne srpske istorije i politike, ali se ima šta naučiti od njega.
Препоруке:
6
9
31 четвртак, 21 децембар 2017 01:45
Читалац белетристике
@Студент

Да ли мислите да се тај, пропагандом наметнути, имиџ деведесетих мења тако што га Срби сами афирмишу?
Да ли је нешто пропаганда или не, зависи од контекста у који се ставља. Ако је за оне који су овде промовисали Великића најважнија његова реченица «Не желим да Србија буде руски Гибралтар на Балкану», а притом добијају финансијску подршку од доказано русофобног Фонда за отворено друштво, онда ви реците шта је то ако не пропаганда.
Ја и јесам прочитао то дело и зато сам горе и навео неке од најконтроверзнијих цитата.
Наравно да Удружење треба да воде Срби у Шпанији, али га у пракси води Амбасада Србије, чија се културна политика у Шпанији пише на сајтовима пронатовских тинк-тенкова.
Препоруке:
23
0
32 четвртак, 21 децембар 2017 01:46
Милорад Тешановић
@ Пера Детлић

Катарина Смајевић Лалић ће свакако бити још гора. Она изванредно и са лакоћом одабере ципеле које ће обући, али да прстом погоди КиМ на карти Србије би ишло знатно теже.
Препоруке:
25
0
33 четвртак, 21 децембар 2017 12:00
Racel
Odlican clanak i komentari, takodje!Sve sto sam mislila da kazem, odlicni komentatori, pre mene, sve su rekli. Ali, da iznesem barem nesto moje, sto ovde nije receno. Mnogo sam citala celog zivota, jer to volim, i to sve sto mi je " palo pod ruku" i lose i dobro, tako da znam da pravim razliku. Ali, dosadniju knjigu od Velikicevog "Ruskog prozora" ne secam se da sam citala. A zbog cega ovo naglasavam? Pa, on mora na neki nacin da skrene paznju na sebe, te takve gadosti iznosi o svom narodu! Sram ga bilo! I do sada ga nisam gotivila, pa ce se to nastaviti i dalje.
I da dodam nesto vrlo , vrlo vazno: Beograd i Beogradjani su najsrbofobniji u celom svetu, a bas odatle se regrutuju svi ,kao nasi predstavnici! Predstavnici Srbije!!! Dokle???
Препоруке:
23
0
34 четвртак, 21 децембар 2017 13:14
Новинар 2
Господине Тешановићу,
тадашњем дописнику НИН-а је било дозвољено да уђе у салу (мали ресторан), али пошто је одбио да се рукује се г. Миром Милошевић-Хуаристи, она је лично тражила да га избаце. Сведок сам тога. Г. Ђорђевић је одбио да напусти салу јер је био уредно акредитован. Рекао је да ће салу напустити само уколико га избаци полиција. Уз њега су стали новинарка Арангурен и још неки новинари. Организатори му онда нису дали столицу да седне, већ је догађај пратио стојећи, једини у ресторану. То су сви видели, и присутни, и ми у ходнику, кроз стаклена улазна врата.
После свега, на моје питање зашто ништа није рекао, одговорио ми је; "Новинар НИН-а не даје значаја јефтиним манипулацијама културом, који се чине искључиво ради личног интереса манипулатора".
Да ли су га због тога после избацили из НИН-а и Политике, не знам, тек као новинара више га нигде нема.
Поздрав г. Тешановићу.
Препоруке:
18
0
35 четвртак, 21 децембар 2017 20:42
Милорад Тешановић
Поштовани Новинар 2, захваљујем се на вашем добронамерном сведочењу, у које немам разлога да сумњам. Виђење које сам нашао за сходно да изнесем, испричао ми је г. Ђорђевић лично. Шпанија ми је остала у најлепшем сећању, упркос неизбежних савремених “pajinas negras” везаних за Србију.
Препоруке:
10
0
36 петак, 22 децембар 2017 14:23
Александар
Могу да мислим како ће се "комшије" смејати српској дипломатији: културно удружење "Иво Андрић" под контролом лобиста унитарне Босне и независног Косова.
Може ли "вођа" да нам објасни које ће му то поглавље отворити за продају "Иве Андрића"?
Препоруке:
17
0
37 петак, 22 децембар 2017 14:35
Милица
Под хитно да се одузме одликовање Молини и супрузи,промотерима бошњачких писаца који убијају и своје за унитарну Босну. Ако смо сви мислили да знамо колико је Тома некомпетентан, праварио нас је, може он и горе: одликовао за "заслуге у култури" Молину и Монмани.
Препоруке:
15
0
38 петак, 22 децембар 2017 14:39
Милан
Зар не схватате да ово раде само зато што немају опозицију. Ако хоћемо да нашто променимо закључак је јасан: гласајмо за Ђиласа, да бар мало пазе шта раде.
Препоруке:
3
12
39 петак, 22 децембар 2017 19:21
Jovanka
Soros kidnapovao srpsko udruzenje!
Препоруке:
12
0
40 субота, 23 децембар 2017 00:28
Краљевић Марко
Г. Великић је вероватно по својој "амбасадорској" вези добио позив да гостује у Шпанији и сатанизује нас пред људима који скоро ништа не знају о нама. Каква иронија и декаденција српске књижевности! Некад су у Мадрид ишли Дучић и Андрић, а данас Великић...
Препоруке:
13
0
41 недеља, 24 децембар 2017 09:48
Radovanka
I znači, zahvaljujući radu Udruzenja, Srbiju optuze da je baš u njoj započet holokaust i da je ravnodušna prema stradanju svojih Jevreja - a sve to srpskim parama - i stav Ambasade je "samo napred, samo jako!". Prosto neverovatno!
Препоруке:
8
0
42 недеља, 24 децембар 2017 11:31
Sloba
Krivite aktuelnog ambasadora, a sve je ovo "zakuvala" prethodna "žuta" ambasadorka (sadašnja u Argentini)Jela Baćović, koja se ne oglašava. G-đo. Baćović, ako ste ponosni na ovo što ste uradili, imajte hrabrosti da to i kažete.
Препоруке:
7
2

Анкета

Да ли ће, по вашем мишљењу, „Заједница српских општина“ на КиМ бити формирана до краја 2023. године?
 

Република Српска: Стање и перспективе

Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер