Početna strana > Hronika > Dragan Đilas za ruski "Regnum": Vlast stvara atmosferu straha, ali mi smo većina u Beogradu i mi ćemo pobediti
Hronika

Dragan Đilas za ruski "Regnum": Vlast stvara atmosferu straha, ali mi smo većina u Beogradu i mi ćemo pobediti

PDF Štampa El. pošta
ponedeljak, 12. februar 2018.

Ruska državna novinska agencija Regnum objavila je opširan intervju sa Draganom Đilasom, kandidatom za gradonačelnika Beograda, u kom je on izneo niz kritika na račun vlasti u Beogradu i Srbiji.

Baveći se temom beogradskih izbora, Đilas je u intervjuu izneo oštre tvrnje kako vlast u društvu konstantno stvara „atmosferu agresije prema političkim protivnicima“, „atmosferu beznađa, apatije i straha“, u kojoj se ljudi plaše da glasaju po savesti i sopstvenoj volji. Predstavljajući svoje ideje i viziju Beograda, Đilas je izneo i svoje viđenje situacije u medijima u Srbiji, pominjući nejednaku zastupljenost i tretman opozicije u njima.

Budući da je ovo prvi put u poslednjih nekoliko godina da se u ruskim državnim medijima pojavljuje otvorena kritika trenutne vlasti u Srbiji, ostaje da se vidi da li je ovo izolovani slučaj ili nagoveštava temeljne promene politike Rusije prema SNS-u i njenom predsedniku Aleksandru Vučiću.

Prevod intervjua sa Draganom Đilasom, objavljenog na Regnumu, prenosimo u celosti i bez redakcijskih ispravki.

Dragan Đilas: Mi smo većina u Beogradu i mi ćemo pobediti

Dragan Đilas je od 2008. do 2014. godine bio gradonačelnik Beograda, prestonice Srbije. Nakon četiri godine odsustva iz političkog života, tokom kojih je veoma uspešno obavljao funkciju predsednika Košarkaškog saveza Srbije i sa svojim timom doneo ovoj zemlji nekoliko medalja sa najvećih takmičenja u obe konkurencije, odlučio je da se vrati u politiku.

Na predstojećim izborima za Skupštinu grada Beograda, koji će biti održani 4. marta, važi za najsnažnijeg kandidata opozicije i glavnog favorita da smeni vlast Srpske napredne stranke.

Upravo ovi izbori i njegova odluka da na njima učestvuje bili su povod za razgovor s njim.

Regnum: Dragane, u kakvim uslovima protiče politička kampanja za beogradske izbore, pogotovu u svetlu nedavnog ubistva jednog od lidera Srba na Kosovu i Metohiji Olivera Ivanovića?

Dragan Đilas: Kampanja za beogradske izbore 4. marta je bez sumnje najprljavija predizborna kampanja u istoriji višestranačja u Srbiji. Privatne televizije sa nacionalnom frekvencijom Pink, Hepi i Prva se nadmeću u količini laži i uvreda koje iznose, dok u isto vreme vlast i njihovi analitičari satima gostuju na njima svakog dana. Državna televizija RTS flagrantno krši zakon i dozvoljava brojne zloupotrebe, ne omogućavajući javne debate ili prisustvo opozicije u svojim programima. Kada na to dodate novine, od onih tabloidnih koji iznose neverovatne laži do onih navodno slobodnih koji ne smeju nijednu beogradsku temu da pokrenu, kako ne bi ostali bez oglašivača, i još desetine hiljada ljudi iz Srbije koji se prijavljuju u Beogradu da bi glasali i kojima se za to nudi novac ili posao - možete da steknete sliku protiv čega se borimo. Ponosan sam što to činimo nudeći konkretna rešenja, ne vređajući nikoga.

Oliver Ivanović je bio sjajan i dobar čovek, veliki patriota koji je uvek bio spreman da brani interese srpskog naroda. Nažalost, tokom poslednjih šest meseci života, bio je meta najstrašnije kampanje u istim ovim medijima koje sam pomenuo, a koji su ga proglašavali za izdajnika i neprijatelja. Funkcioneri SNS su se utrkivali u tome ko će ga proglasiti većim izdajnikom, izmišljali užasne laži o njemu ne samo kao o političkom akteru, već i čoveku. U tome je prednjačila takozvana Srpska lista, oformljena od strane SNS, koja je nakon izbora podržala vladu takozvane države Kosovo na čijem je čelu osumnjičeni zločinac Ramuš Haradinaj. I to je samo delić atmosfere agresije prema političkim protivnicima u kojoj mi danas živimo i u kojoj idemo na izbore.

Regnum: Šta je ono što najviše zamerate trenutno vladajućoj garnituri u Beogradu?

Dragan Đilas: Jako je teško izdvojiti jednu stvar, jer ima mnogo problema. Prvi je upravo ta atmosfera beznađa, apatije i straha koja je stvorena ne samo u Beogradu, već u čitavoj Srbiji. Ne radi se samo o izborima i strahu od glasanja po savesti i prateći svoju volju, već o strahu od rata narko-klanova na ulicama Beograda, od vršnjačkog nasilja kog nikad nije bilo u ovoj meri, od huligana na stadionima... Radi se o strahu od gubitka posla, siromaštva i lošeg života, a za to je kriva aktuelna vlast.

Kada je reč o Beogradu, zameram im nestručnost u vođenju grada, nerazumno trošenje novca na fontane, jarbole, jelke i novogodišnju rasvetu, planove za rušenje Starog savskog mosta od velikog istorijskog i infrastrukturnog značaja za grad, laži u iznošenju podataka o gradu, poput one bajke da je za Novu godinu u Beogradu bilo 130.000 turista, kada je realni kapacitet celog Beograda oko petnaestak hiljada ležajeva. Zameram im bahatost, osionost i nepoštovanje prema neistomišljenicima. Ne možete za sebe govoriti da ste demokrate i evropejci, a nazivati supruge svojih protivkandidata vođama narko kartela, a čitavu opoziciju stranim ili tajkunskim plaćenicima i izdajnicima.

Regnum: U Rusiji nije uobičajena praksa da predsednik države aktivno učestvuje u kampanji za lokalne izbore, dok u Srbiji Aleksandar Vučić to čini. Kako to komentarišete?

Dragan Đilas: Srbija odavno ne spada ni u jedan kalup političkih dešavanja. Kod nas predsednik države učestvuje u svemu, od izbora u mesnim zajednicama, preko opštinskih i gradskih, do parlamentarnih i predsedničkih - sve liste nose njegovo ime i svi se kriju iza njegovog lika. Ne postoje programi, ideje, dijalog, a svako ko ne misli isto se u medijima pod njegovom kontrolom označava kao izdajnik ili neprijatelj i crta mu se meta na čelu. To, nažalost, pokazuje da je Srbija još uvek nerazvijena demokratija, u kom se traži vođa koji će biti na čelu svega, bez obzira na institucije, procedure i pravila. A to što se vrlo često dešava da je, kao u čuvenoj srpskoj satiričnoj pripoveci, vođa slep i ne vidi da nas vodi u propast, govori o pogubnosti takvog razmišljanja.

Kada je reč o konkretnoj uključenosti Aleksandra Vučića u beogradske izbore, dva su glavna problema. Prvo, usled toga opozicija nema jednake šanse jer se, na primer, gostovanje predsednika republike u udarnom terminu na državnoj televiziji koristi za promociju liste SNS za beogradske izbore. Ali to je samo kap u moru funkcionerske kampanje koju svakodnevno vode predsednik, ministri i aktuelna beogradska vlast, zloupotrebljavajući tako svoje položaje. Drugi, znatno veći problem je to što se na taj način prikriva nesposobnost i nedoraslost gradskih čelnika u prethodne četiri godine tom poslu. Oni nisu smeli da izađu na izbore sa svojim imenom i rezultatima, jer su svesni da ti rezultati ne postoje. I zbog toga će ih Beograđani kazniti.

Regnum: Koliko su realne šanse da dođe do promene vlasti u Beogradu i šta treba da se desi da se to ostvari? Ko su, osim Vas, glavni akteri na opozicionoj sceni sa kojima biste mogli da formirate vlast, a s kim sigurno nema razgovora?

Dragan Đilas: Da ne verujem da šansa postoji, ne bih ni ulazio u trku. Možda sa strane ili izdaleka naša borba izgleda unapred izgubljena, ali ja sam siguran da smo mi koji mislimo drugačije od ljudi koji su na vlasti velika većina i da ćemo zato i pobediti. Niko ne može da me ubedi da većina Beograđana ne želi više mesta u vrtićima, besplatne udžbenike za sve đake, 13. penziju za najugroženije penzionere, kao što je nemoguće da je većina Beograđana za izgradnju metroa po trasi koju trenutna vlast predlaže – od mesta na kom niko ne živi, preko mesta gde će možda jednog dana neko živeti, do još jednog nenaseljenog punkta. Ja građanima garantujem da će se sve ovo posle 4. marta promeniti.

Da bi došlo do toga, potrebno je da ljudi prestanu da se plaše glasanja po sopstvenoj savesti, da pokažu da nemaju straha prema onima koji im prete otkazom ako ne glasaju za SNS. Osim toga, potrebno je da što više ljudi izađe na biračka mesta, jer je u tom slučaju pobeda 4. marta izvesna. Popularnost koalicije SNS-SPS u Beogradu opada, od 2014. do 2017. godine je izlaznost na izborima u Beogradu značajno porasla. Trenutno, uz izlaznost od oko 950.000 ljudi, ili oko 60%, oni zajedno ne mogu da imaju više od 40%. Pritom je jako važno koliki procenat glasova će ostati ispod cenzusa, pa će za pobedu biti jako važno da ne dođe do rasipanja opozicionih glasova.

Nakon izbora, ukoliko budemo u situaciji da opozicija formira vlast u Beogradu, ne sumnjam da će se to i dogoditi. Uslov svih uslova je isključivo postojanje volje da ovi izbori budu početak kraja vlasti Aleksandra Vučića na svim nivoima, a verujem da smo svi mi sa druge strane odgovorni ljudi koji neće dozvoliti da se takva prilika propusti.

Regnum: Kakve promene Beograđani mogu da očekuju u slučaju Vaše pobede?

Dragan Đilas: Za mene promene znače rešavanje konkretnih problema, davanje konkretnih i korisnih ideja. Beogradu je potrebna vlast koja razmišlja na takav način. Mislim da su svi u Beogradu saglasni sa tim da se naš grad pogrešno vodi, da nam ulice nisu bezbedne, da treba graditi obdaništa i škole, a ne šoping centre i jarbole, da je pravedno i jedino logično vratiti penzionerima njihov otet novac i uvesti trinaestu penziju za one najugroženije, a ne davati im popust na umiranje, da deca treba da imaju besplatne udžbenike, a porodilje i trudnice značajnu pomoć grada. Prenosom nadležnosti sa republike na grad, zaposleni u zdravstvu, školstvu i policiji bi dobili povećanje plata od 15%, ko može da bude protiv toga? Sve ove mere predstavljaju način na koji će Beograd brinuti o svojim građanima, a za sve to i više je potrebno svega 16% gradskog budžeta. To je grad kakvim ga ja vidim i to je Beograd u kom vredi živeti.

Kada je reč o većim projektima, neophodno je slušati reč struke i uraditi potpunu arhitektonsku reviziju projekta “Beograd na vodi”, vratiti ga u vlasništvo građana i raskinuti sve štetne ugovore vezane za njega. Kad ni Nemci tokom Drugog svetskog rata nisu uspeli da sruše Stari savski most u Beogradu, ne treba to dozvoliti ni ovoj vlasti, koja to planira da uskoro uradi, jer se ne uklapa u viziju Beograda očima šeika. Kada stručnjaci kažu da metro treba graditi tamo gde to ima smisla i gde će prevoziti građane, a ne povezivati dve poljane, to mora da se uvaži. Siguran sam da smo svi saglasni da spalionica smeća ne može da košta 50 miliona evra godišnje, da gradska preduzeća treba da vode profesionalni menadžeri, da treba zaustaviti privatizaciju PKB-a i od njega napraviti uspešnu firmu koja će zarađivati za Beograđane, kao što je to činio i aerodrom pre nego što su ga praktično poklonili u bescenje Francuzima.

Sve o čemu pričam nisu obećanja, ja garantujem da će se to ostvariti. Ako smo tokom mog prvog mandata mogli da investiramo 200 miliona evra godišnje u razvoj Beograda, da izgradimo tri mosta, kilometre novih bulevara i ulica, ili kupimo oko 500 vozila za GSP, ne vidim razlog da se to ponovo ne radi.

Regnum: Tokom kampanje podršku Vam je pružio i Dušan Ivković, slavni košarkaški trener veoma poznat u Rusiji, kao i mnoge druge javne ličnosti. Ali da li ste očekivali širu podršku opozicionih političkih aktera?

Dragan Đilas: Sa Dudom Ivkovićem se veoma dugo poznajem, a uspešnu saradnju smo imali još tokom vremena kada sam obavljao funkciju predsednika košarkaškog saveza. Tokom tog perioda je ostvaren veliki uspeh, ne samo sa sportskog aspekta, već, pre svega, na stabilizaciji organizacije i njenom učvršćivanju, što je na kraju dovelo do toga da se sa Olimpijskih igara vratimo sa medaljama u obe konkurencije. Sada sam organizaciju prepustio ljudima iz košarke, legendama poput Predraga Danilovića, Dejana Tomaševića i Ane Joković, koji nastavljaju da rade odličan posao.

Veoma mi znači podrška i Dude Ivkovića, i Marije Bogdanović, prve žene rektora Beogradskog univerziteta, i legendarnog karikaturiste i velikog borca za pravdu i slobodu Predraga Koraksića, i reditelja Zdravka Šotre, i mnogih, mnogih drugih. Međutim, uz dužno poštovanje i veliku zahvalnost svima njima, lično mi je najznačajnija podrška običnih ljudi, mojih sugrađana, koji su mi i pre objavljivanja kandidature prilazili na ulici i tražili od mene da se kandidujem. Velika je stvar znati da se ljudi i posle 4 pune godine mog odsustva sa mesta gradonačelnika sećaju i cene sve što sam sa svojim timom radio za njih.

Nije izostala ni široka podrška političkih organizacija i aktera. Okupili smo tim ozbiljnih ljudi sa ozbiljnim organizacijama, podržani smo od nekoliko sindikata, udruženja penzionera, ratnih vojnih invalida... Da li je ta podrška mogla da bude šira? Jeste, sigurno. Razgovarali smo i sa Demokratskom strankom i organizacijama okupljenim oko nje, kao i sa svim drugim značajnijim političkim akterima, jer je moja želja bila da se na izbore ide sa jednom listom. Nismo u tome uspeli i sada nam ostaje da se izborimo da što veći broj opozicionih učesnika izbora uđe u parlament i da što manji broj glasova ostane ispod cenzusa. Ukoliko se to desi, pobedićemo.

Regnum: Opozicione partije su zajednički organizovale protest ispred državne televizije RTS. Šta je bio motiv ovog protesta i da li su postignuti ciljevi?

Dragan Đilas: Motiv protesta je kontinuirano kršenje zakona i blokada i nejednak tretman opozicije na javnom servisu. RTS već mesecima favorizuje vladajuću partiju i njenog lidera i ne poštuje ni zakon, ni standarde struke u izveštavanju. Na primer, Aleksandar Vučić je u informativnim emisijama RTS-a zastupljen sa preko 10.000 sekundi i gotovo uvek u pozitivnom kontekstu, dok opozicije ima samo u tragovima i po pravilu se o njoj negativno govori. Stoga mi zahtevamo istinito, objektivno, nepristrasno i profesionalno informisanje građana, pristup opozicije javnom servisu i zaštitu prava građana i javnog interesa u slučajevima očigledne i grube zloupotrebe medijskog uticaja.

Objektivno, potpuno i nepristrasno informisanje je ne samo preduslov demokratije, zakonitosti i legitimnosti svakog izbornog postupka, već i Ustavom garantovano pravo svih građana. Njegovo kršenje ruši demokratsko uređenje i stabilnost naše zemlje. I pored naših razlika, 13 opozicionih organizacija se oko ovog pitanja udružilo u borbi za prava svih ljudi bez obzira na njihovu političku orijentaciju, jer svi mi imamo samo jedan glavni grad, samo jednu zemlju i samo jedan cilj, a to je bolji život. Za to nastavljamo da se borimo.

Regnum: Tokom Vašeg prethodnog mandata na mestu gradonačelnika bili ste u poseti Moskvi. Kakva su Vaša sećanja na saradnju sa našom prestonicom i kako nameravate da je unapredite?

Dragan Đilas: Moja prva zvanična poseta kao gradonačelnika bila je upravo Moskvi, kada sam, nakon Evrovizije na kojoj je pobedio Dima Bilan, odneo u rusku prestonicu ključeve tog takmičenja. Dobro se sećam veoma prijatnog i prijateljskog razgovora s gradonačelnikom Lužkovim koje smo vodili oko izgradnje metroa u Beogradu, saradnje na drugim infrastrukturnim projektima i prenošenja iskustava Moskve u Beograd, budući da možemo mnogo toga da naučimo. Ta poseta je bila samo jedan od mojih napora da razvijam odnose sa Moskvom, Rusijom i ruskim narodom. Veoma sam ponosan na činjenicu da je tokom mog mandata doneta odluka o postavljanju spomenika caru Nikolaju Drugom u Beogradu, a da je veliki broj ulica u Beogradu preimenovan tako da nose nazive vezane za ruske oslobodioce u Drugom svetskom ratu, Crvenu armiju i istorijsku Rusiju. Smatram to važnim doprinosom u odnosima, jer bez znanja i poštovanja istorije i onoga što nas povezuje ne možemo da gradimo zajedničku budućnost.

Nakon odlaska sa mesta gradonačelnika, više puta sam iz privatnih razloga bio u Moskvi i video neverovatan napredak. Način na koji se Moskva gradi, koliko se širi, ne nanoseći pritom štetu svojim građanima, već, naprotiv, pretvarajući centar grada u pešačke oaze i mesta za okupljanje ljudi je nešto što Beograd tek treba da nauči. To prenošenje iskustava je nešto na čemu bih radio, nastavljajući i nadograđujući projekte koji već postoje. Gradonačelnik Sobjanjin je od Moskve napravio svetski centar i nadam se da ću biti u prilici da ga posetim kao sledeći gradonačelnik Beograda. Mogli bismo, recimo, da gledamo utakmicu Srbija-Brazil na stadionu Spartaka zajedno.

Regnum: Kakvi su Vaši planovi nakon izbora u Beogradu? Sledeći redovni parlamentarni su zakazani za 2020. godinu, planirate li da učestvujete u njima?

Dragan Đilas: Ja sam čovek koji ne pravi kratkoročne planove. Nakon izbora očekujem da budem gradonačelnik Beograda, a da se sa te pozicije borim za bolju Srbiju na svaki mogući način. Sigurno ću biti aktivan u političkom životu i trudiću se da učinim sve što mogu da poboljšam život svojih sugrađana i svih ljudi u Srbiji.

(Regnum)

 

Ostali članci u rubrici

Anketa

Da li mislite da Srbija adekvatno obeležava 100. godišnjicu proboja Solunskog fronta i oslobođenja Srbije?
 

Republika Srpska: Stanje i perspektive

Baner
Baner
Baner
Baner
Baner
Baner