Зашто се уз текст не приложи и биографија аутора?
Да знају читаоци за кога писац ради.
По Викидпедији, Николас Гвоздов је докторирао на Оксфорду. Живи и ради у Њупорту, држава Род Ајледн (САД). Вандрдни је професор Naval War College, образовног и истаживачког института United States Navy. То би било као да професор ''инстита за истраживање и развој обранбених сустава'' тзв. републике хрватске подржава наоружавање Србије. Што не значи да је обрнуто није могуће.
Други део је питање ко су ''Национални интереси''?
Препоруке:
39
8
3
среда, 18 април 2012 12:40
Србиновић
Колико год се трудио да буде објективан, Гвоздев посматра ситуацију кроз наочари америчких интереса и америчке идеологије. Сам термин "империја" се односи на силе које покоравају друге народе и државе и тај термин одговара управо УСА. УСА је империја са додатком фашистичка, бомбардерска - злочиначка. Русија је држава која шири слободу на Планети и даје наду народима које је поробила НАТО неман.
ЖИВЕЛА ВЕЛИКА РУСИЈА !
Препоруке:
99
2
4
среда, 18 април 2012 12:41
slobodan 45
VRLO DOBRO...TO JE ONO O ČEMU SMO PRIČALI...
Препоруке:
29
2
5
среда, 18 април 2012 14:03
Иван К.
Русија је држава која шири слободу на Планети
Нетачно.
и даје наду народима које је поробила НАТО неман.
Препоруке:
5
68
6
среда, 18 април 2012 14:23
фристајло
Идеја је добра; Русија има капацитета и ауторитета да води овај свет у бољем смеру од икога пре. Но, да ли ће то и успети, -видећемо. План је добар, али ће га многи саботирати, из својих себичних интереса.
Препоруке:
47
1
7
среда, 18 април 2012 17:02
Божо Бјелак,
Не ради се о стварању СССР-а. Путин жели да створи економски савез бивших држава СССР-а и не само СССР-а већ и земаља бившег ВП. Бугарска је, када је за предсједника Владе дошао Симеон Саксобурготски (син цара Бориса) 2001. године, прекинула све односе са Русијом, сам Симеон је забранио да се било гдје, чак и на улици не говори руски језик. Тада је страдала,привреда Бугарске. Након избора 2005. године, побиједио је социјалиста Станишев (мајка Станишева је Рускиња) поново је почео да успоставља прекинуте економске, културне, спортдске и друге везе. Изграђшен је преко Бугарске нафтовод до Грчких лука, као и гасовод, тако да Бугарска има годишење 19 милијарди кубика гаса којег не плаћа. Прије 8 година потписан је Меморандум између Бугарске и Србије о изградњи гасовода од Дупнице до Ниша. Ни дан данас није изграђен, иако су и Биугари и Гаспром давали тих 60 милиона бесповратно. Наши министри су се свађали између Гаспрома и мађарског МОЛ-а. Да ли се текстови преводе или се посрбљују.
Препоруке:
43
1
8
среда, 18 април 2012 17:59
Митар
Нова руска империја.
Русија је од увек била имаперија.
Смета САД што је Русија ојачала, а САД банкрот, али зато где год им падне на памет ту су амерички стратешки интереси.
Доста, сад си јаки Русија и Кина.
Препоруке:
45
0
9
среда, 18 април 2012 18:20
Aleksandar
Eto i Rusi imaju rodomrsce. Ovaj bar dobija platu od CIA, a kod nas ima puno dobrovoljaca koji samo imaju aspiraciju da jednog dana dobijaju platu od CIA.
Препоруке:
32
2
10
среда, 18 април 2012 19:15
Василије Клефтакис
Божо Бјелак: “…..Да ли се текстови преводе или се посрбљују”. Мада је питање саркастично, одговорићу озбиљно: Претурајући по једном антикваријату приликом недавне посете Београду, наишао сам на пар књига из XIX века чији оригинали нису били на српском језику, и тамо наишао (поново, јер сам и пре много деценија на такве наилазио) на термин:“ са хххххх језика посрбио џџџџ“. Помислио сам: “Како леп израз! Убудуће ћу тако и ја!“ Ја се , иначе, трудим да што више избегавам “политички коректне“ новосрпске еврофиличарске изразе – увек дајем предност архаичним,српским, избегавам по сваку цену кроатизме и оно што зовем “југославизмима“. На ове последње сам изузетно алергичан и мрзим их ( и иначе сам једва дочекао могућност да слободно узмем пасош и пре више од 40 година одем из СФРЈ). Ако немам другог излаза, онда радије употребљавам чак и турцизме. Дакле, ја настављам да посрбљујем, а коме се не допада – нека то не чита, “и мирна Бачка“.
Препоруке:
58
1
11
среда, 18 април 2012 19:53
фристајло
Василије Клефтакис Дакле, ја настављам да посрбљујем, а коме се не допада – нека то не чита, “и мирна Бачка“. Ау, бре, Василије, па како с "таким" ставом у Европу?
:)
Хајде, бар, компромисно- "посрбохрватио", а?
:)
Препоруке:
19
4
12
среда, 18 април 2012 22:39
ДиМитрије
Правило је- Посрбити.
Сам сам га користио, у неколико текстова.
Сам израз не смета. Њима сметају Срби!
Препоруке:
26
0
13
среда, 18 април 2012 22:53
Бели Орао
""Божо Бјелак. Да ли је Ваша последња реченица можда погрешно схваћена?
Препоруке:
10
0
14
четвртак, 19 април 2012 00:02
Bob
Lepo zvuči "posrbiti", ali ipak to nije isto što i "prevesti", jer ima mnogo dublji smisao. Geteova pesma ili Tolstojev roman se mogu prevesti, na srpski ili bilo koji drugi jezik, ali se ne mogu "posrbiti".
E... recimo, kad Kurosava snimi film "Ran", tu se može reći da je "pojapanio" Šekspira, radio je to i sa Dostojevskim. Ko je gledao, razumeće o čemu pričam.
Препоруке:
5
0
15
четвртак, 19 април 2012 11:21
XXX
Znači porobiće nas Rusi do 2020.g, naravno, ako se ne budemo pazili!?
Препоруке:
0
17
16
четвртак, 19 април 2012 12:22
Gordana
Ajde "ligvisti" manite se razvodnjavanja sporednim pitanjima na VAZAN tekst! Necemo, valda, svaki put da se "upecamo" na zamlacivanje kada se radi o vaznim pitanjima.
Skoro se nije cula bolja i spasonosnija ideja od Putinove Evroaziske unije. jedini nacin da se svet delimicno rastereti USA , pre svega, finansiskog, a onda i bukvalnog tereora. Jedini nacin da prestane da eksploatise ostratak covecanstva TEROROM $$$$$$. Od II svetskog rata ceo svet je u ropskom odnosu eksploatatora USA koji su se nametnuli kao JEDINI pobednici i svetski policajci. Doduse, do pre desetinu godina to su radili mnogo perfidnije, ali sada su ogoljene SILEDZIJE. Nema nacina da se zauzdaju osim da im se izbije adut $ iz "kasice prasice". Setite se zasto je Gadafi onako zverski ubijen - osnovao je AFRICKUY UNIJU i poceo da finansira Africku sirotinju!!!!Time je postojala opasnost da se Amerima izmakne Afrika. to se ne oprasta!
Препоруке:
9
0
17
четвртак, 19 април 2012 16:18
ШтоДаНе
Мислим да аутор није схватио суштину руског плана. Какав СССР! Чуди ме да тако софистицирана америчка геостратегија не види са мапе да природни руски геостратешки утицај обухвата на западу и Европу (и то целу). А када? Па 2047. одн. крај нафтне ере је близу.
Ууупс, нисам се ваљда офирао...
Препоруке:
3
0
18
петак, 20 април 2012 02:02
Светислав Костић
@ Већ много раније него што Божо Бјелак поставио питање, био сам одушевљен и дирнут од вас одабраним глаголом - текст посрбити. И да вам потврдим, ваши посрбљени текстови доимају се као да их је писао један српски аутор. Ваши преводи страних текстова су заиста посрбњени, препјевани на српски изворни. Једно велико браво и вама велика хвала. НСПМ има велику срећу са вама а ми читаоци срећу са НСПМ и лично са вама.
Препоруке:
4
0
19
петак, 20 април 2012 12:59
mila w.
Draga Gordana, sta ce ovaj svet bez dzins pantalona, zvakace gume, hamburgera i coca cole?
Препоруке:
1
2
20
недеља, 22 април 2012 15:50
Ivan
vidim Rusima kao i Srbima porasli apetiti. Zaboravljaju da ih je samo 120 miliona i da sem resursa nemaju nista drugo. Nsuprot sebi imaju 600 miliona stanovnika zapadnih NATO zemalja, kriza vamo ili tamo.
Ako to sami ne shvate ima da bude dobra lekcija.
Препоруке:
0
6
21
недеља, 29 април 2012 20:05
Marko
autor se malo zaigrao, ali neka nema štete. Nije jedino objasnio kako da 'buduća vodeća svetska imperija' nahrani vlastiti narod i odvikne ih od pijenja litara votke.
Zatim nije naveo kako će to Evroazijska unija da 'bude konkurencija Evropi, SAD i Kini'. Da li možda sa izvozom sirovina? Ili naučnim doprinosom, navodno Kazahstanska naučna elita lansira svetske izume svakodnevno.
.jpg)
Да знају читаоци за кога писац ради.
По Викидпедији, Николас Гвоздов је докторирао на Оксфорду. Живи и ради у Њупорту, држава Род Ајледн (САД). Вандрдни је професор Naval War College, образовног и истаживачког института United States Navy. То би било као да професор ''инстита за истраживање и развој обранбених сустава'' тзв. републике хрватске подржава наоружавање Србије. Што не значи да је обрнуто није могуће.
Други део је питање ко су ''Национални интереси''?
ЖИВЕЛА ВЕЛИКА РУСИЈА !
Нетачно.
Русија је од увек била имаперија.
Смета САД што је Русија ојачала, а САД банкрот, али зато где год им падне на памет ту су амерички стратешки интереси.
Доста, сад си јаки Русија и Кина.
Дакле, ја настављам да посрбљујем, а коме се не допада – нека то не чита, “и мирна Бачка“.
Ау, бре, Василије, па како с "таким" ставом у Европу?
:)
Хајде, бар, компромисно- "посрбохрватио", а?
:)
Сам сам га користио, у неколико текстова.
Сам израз не смета. Њима сметају Срби!
E... recimo, kad Kurosava snimi film "Ran", tu se može reći da je "pojapanio" Šekspira, radio je to i sa Dostojevskim. Ko je gledao, razumeće o čemu pričam.
Skoro se nije cula bolja i spasonosnija ideja od Putinove Evroaziske unije. jedini nacin da se svet delimicno rastereti USA , pre svega, finansiskog, a onda i bukvalnog tereora. Jedini nacin da prestane da eksploatise ostratak covecanstva TEROROM $$$$$$. Od II svetskog rata ceo svet je u ropskom odnosu eksploatatora USA koji su se nametnuli kao JEDINI pobednici i svetski policajci. Doduse, do pre desetinu godina to su radili mnogo perfidnije, ali sada su ogoljene SILEDZIJE. Nema nacina da se zauzdaju osim da im se izbije adut $ iz "kasice prasice". Setite se zasto je Gadafi onako zverski ubijen - osnovao je AFRICKUY UNIJU i poceo da finansira Africku sirotinju!!!!Time je postojala opasnost da se Amerima izmakne Afrika. to se ne oprasta!
Ууупс, нисам се ваљда офирао...
Ako to sami ne shvate ima da bude dobra lekcija.
Zatim nije naveo kako će to Evroazijska unija da 'bude konkurencija Evropi, SAD i Kini'. Da li možda sa izvozom sirovina? Ili naučnim doprinosom, navodno Kazahstanska naučna elita lansira svetske izume svakodnevno.
Sve u svemu zabavno štivo za nedelju.