Српска реч.
Постајати или на кратко се заустављати,застајати.
Место кратког заустављања,са намером,по плану
јесте постаја.
Препоруке:
12
4
3
четвртак, 08 децембар 2011 04:57
Troglavski
Postaja je srpski atavizam. Kao npr puk (narod)
Препоруке:
8
4
4
четвртак, 08 децембар 2011 07:43
с.ј. @dragi
'Постаја' је исто што и 'станица'. Мислим да се реч можда више користи негде другде, али је без обзира део језика. Мислим да се та реч можда употребљава за неке посебне станице (значи не аутобуске или железничке).
Препоруке:
7
2
5
четвртак, 08 децембар 2011 08:50
milica
Gospodine DRAGI postaja je stanica ako niste znali a sad cijeg je ona porekla to je sasvim nebitno. mislim da ovaj tekst koji je preveden s engleskog ne zasluzuje takav komentar jer ima ljudi koji ne znaju engleski pa im ovakvi tekstovi dobro dodju da saznaju neke stvari i to hvala autoru ovog teksta koji se potrudio da nam objasni stvari koji se daju na engleskom.Dobro ilustrovan tekst i potkrepljen cinjenicama.
Препоруке:
11
0
6
четвртак, 08 децембар 2011 11:48
питам се
Драги "Драги", ако немате шта да кажете поводом самог текста и теме, онда молим вас немојте ни трошити своје, наше и модераторско време. Иначе, што се тиче теме, мислим да су односи САД и Пакистана непоправљиво нарушени и да ће се, као и у случају осталих исламских земаља, само погоршавати.
Препоруке:
9
1
7
четвртак, 08 децембар 2011 12:06
Starac Milija
Država (SAD) koja je u relativno kratkom periodu svog postojanja (manje od 250 godina) vodila bezmalo 300 ratova do sada (SIC), (a za poslednjih 60 godina i svih 100 ratova!!) ne može imati stalne prijatelje niti saveznike. To jasno proizilazi iz prve činjenice (o broju ratova koje su SAD vodile) kao i činjenice da je svet ograničen, pa kad prođu jedan krug oko sveta, očito u tom sumanutom ratnom pohodu će udariti opet po nekadašnjim saveznicima. Sa druge strane pripreme za nove ratove uvek se dešavaju ranije, pa kako izgleda i Pakistan je svestan toga, te se otuda ne uzda preterano u vojno prijateljstvo sa SAD.
Препоруке:
10
1
8
четвртак, 08 децембар 2011 12:21
Starac Milija
Iznenađen sam koliko se čitalaca našlo pozvanim da objašnjava jednom lenjom i nedoučenom čitaocu šta znači jedna srpska reč (postaja). Posebno zbog toga što taj očito koristi internet i ima priliku da jednim kliktajem miša proveri značenje reči ako mu već nije jasno.U originalu inače stoji "border outpost", što bi mi rekli u vojnom žargonu KARAULA. Na Google translate ovo prevodi kao: "granična postaja". Može, ali lično mislim da karaula bolje rešenje.
Препоруке:
8
1
9
четвртак, 08 децембар 2011 17:03
thinking maize@ Troglavski
Не каже се "језички атавизам", већ "језички архаизам"! Атавизам је претежно биолошки термин, а архаизам термин који се користи и у природним и у друштвеним наукама. Што се тиче примера "језичких архаизама", тако су нпр. "тисућа" и "сијечањ" СРПСКИ (а не хрватски!) АРХАИЗМИ, уместо којих се у МОДЕРНОМ српском користе ГРЧКА реч "хиљада" и ЛАТИНСКА реч "јануар"! Вреди бити ПРЕЦИЗАН!
.jpg)
Постајати или на кратко се заустављати,застајати.
Место кратког заустављања,са намером,по плану
јесте постаја.